Словарь

Статья Словаря не будет отмечаться значком <!> , так как дополняется постоянно - и он попросту не будет пропадать.

Грамматика будет добавлена позже.

---

Здесь три категории:
  - Словарь - как он есть.
  - Понятия - уникальные слова мира, у которых нет аналогов или перевода.
  - Прочее - фразы, поговорки и идиомы.

Они могут происходить из Тангана (t) - родного языка Ярага; или из Хорфа (h) - пёстрой смеси диалектов Арсулов.

Словарь

agar (t) - наследник
alah (t) - трава
atur (h) -> tur (t) – башня
ceteret (t) - совет (как организация), cetera - советник (от "cete")
cete (t) - шёпот
ersu (h) - песок\ходить\песчаный ветер\ - отсюда самоназвание "arzu-li" (t) "yrsu-tlai (h)". "те, что ходят в песках".
galsa (h->t) - золото
godhr (t) - гора
hallu (t) - лист
hala (t) - тень
halamorra (t) - листопад.
kalam (t) - колокол
kamfya (t) - мех, пушистый ("kamfa" - нежное обращение к чужому ребёнку, "маленький пушистик") 
kashin (t) - птица
magaare (t) - упокоище, гробница
matri (t) - имя
marva (t) - цвет, чёрный
maron (t) - утро
mauko (t) - кот
melhi (t) - мотылёк (как вид)
mirda (t) - "живые" (как народ, население)
matra (t) (mashtra) - свет
merleh (t) - призрак
markat (t) - мрак, густая темень.
mayshe (t) - мастер-наставник (так же титул в беседе)
ma (t) - я, мне
nayda (t) - дочь
neita (t) - отец (nata, ata – "папа")
neizha (t) - мать (nama, ama – "мама")
ohalla (t) - тьма (в более "тонком" смысле)
rantha (t) - король, правитель
sadre (t) - гнев
saan (t) - цвет, серый
talka (t) - диадема
tavon (t) - вечер
tomana (t) - дорога
Ulla (t) - солнце (неизменное слово)
yarve (t) - "искра" (от огня). Раньше Хазимы как доминантный вид называли себя "Ярвеи" - "Искры".

Понятия

ahon (t) - Голос
akadda (t) - рог-украшение (символ благородства - даётся за "общее поведение" и поступки, за которые коллектив признаёт кого-то достойным представителем)
ang (t) - "глава" чего-то.
asgil (t) - диадема с каким-то особым значением или символом.
Asgonra (t) - особая форма записи истории или летописи.
att (t) - мера цены, основанная не весе. 1 атт = 5 чинн ~ 5 грамм.
chinn (t) - ~1 грамм.
chunall (t) - расхожий сплав железа и серебра, закалённый в "водяных кузнях".
deremm (t) - мера длины, равная примерно 800 шагам взрослого Ярага.
galanh (t) - минеральные озёра в областях активных геотермальных источников, примечательные своим особым составом воды.
hilay (t) - ореол-украшение за головой (даётся как высшая награда от имени своего ремесла, ордена, коллектива, имеющего государственную важность. Может быть в несколько слоёв-кругов, в зависимости от важности. Изображаться может как месяц).
hon(a)ga (t) - Певец
huglain (t) - "кличка", отражающая личные черты.
hyvin (y) - до-исходное слово, "прочие, остальные". Обозначало не-Хазимов как недостойных. Сейчас не используется. Так, Арроты назывались "Хивнами". Таммосы пользуют, как ни странно, и по отношению к остальным, особенно Каллиграфам.
hufra (t) - расхожая одежда, похожая на пончо.
jatara (t) - крылатое копьё старины, ныне символ и часть геральдики Сурмы.
ingritt (h) - популярный "бюджетный" инструментальный материал - по сути, спрессованный камень особой породы, после обработки похожий на не очень качественную бронзу.
kadiv (t) - любой посох или жезл "со смыслом"
kamoi (t) - слово-самоназвание; слова, обозначающие особые черты привычных событий, "слова-сути".
kumene (t) - полу-официальное приветствие, сопровождающееся касанием рога-шипа на челюсти.
Illaman (t) - (ilaman, ulamnn), часть Литаний Солнца, адаптированная под Голоса Певцов для лучшего эффекта.
mishtarya (t) - воители, пользующиеся Каллиграфией.
mungarra (t) - (mogana (h)) музыканты и исполнители, чьё ремесло полностью вплетено в окружающий быт. Военные музыканты называются "isaja mungarra" (t), или "isaya mogana" (h).
saiva (t) - сладкий
sakrima (t) - расхожее дальнобойное оружие в виде рогатки, закреплённой на локте. Разнится от буквально палок с тетивой до сложных складных устройств.
samrana (t) - очень непростая в освоении затейливая флейта-механизм, которыми пользуются мунгарры. Способна извлекать звуки от высокой флейты до низкой волынки и виолончели.
sap (t) - местный чай.
savayna (t) - странная одежда из "гравированной" Каллиграфией ткани. Ведёт себя словно дым.
scalve (t) - Сказка.
scalvaga (t) - (scavala (h)) проявление Сказок "во плоти".
sumnad (t) - популярные у Ярага декорации и резьба с мотивами Литаний Солнца.
indar (t) - (cindara (h)), расхожий Резонатор в виде ветряных колокольчиков.
jursan (t) - условно, наёмники, не преследующие личной выгоды.
Kalantha (t) - титул Государя-вседержателя.
ker (t) - ветка
madaveh (t) - Певцы, что "отдали" свой Голос чему-то, связав себя этим.
mar (t) - "место живых". Означает место, где живые есть, но не обязательно живут. "Мы - здесь. Это - с нами", но "это - не наше".
uruf (t) - арсульское "какао". "Mapri uruf" - хлеб, который подают вместе с уруфом или готовят из тех же ингредиентов.
yuf (t) - очень популярное у ярага питие, богатое маслами и кисло-солёное на вкус. Схожий напиток можно воспроизвести - смешайте салат из сладких помидор, рукколы, сыра фету и сладкой кукурузы, добавьте немного масла оливок и дайте хорошо настояться. Сок, который останется на дне, весьма похож на юф.

Прочее

arai (t) - выражение удовольствия, "лепота-а-а-а".
a-ray! (t) - "слава!", обычно троекратное.
ay-ya! (t) - что-то вроде "ара", "вах", "bene" и тому подобное.
chani (t) - негрубое неформальное обращение к молодым, "щёнок".
chichina (t) - властный призыв к порядку и тишине.
kay(a) (t) - шип на челюсти Ярага
mаron mottarа - особое выражение "доброе утро"
medam (t) - слово-"пожелание" в начале фразы. "Да станет так...".
remera (t) - "здравствуй"
tavon tai (t) - особое выражение на прощание "доброго вечера" (с таким обычно заканчивают день, последняя беседа на день).
uva-yo - "ничего себе", "u-yo" - ещё более просторечный вариант.
scara (t) - "отвали"
yarshe (t) - то же, что и "chani", но нарочно грубое.